Shaka Autumn Winter 2025

“Discovery”

Autumn / Winter 2025: “Discovery”

Shaka เปิดบทใหม่แห่งการเดินทาง ชวนหญิงสาวผู้รักอิสระออกสำรวจ “ลิสบอน” เมืองท่าริมทะเลที่หลอมรวมวัฒนธรรมจากหลากหลายมุมโลก ทั้งยุโรป อาหรับ ไปจนถึงเอเชีย ด้วยแรงบันดาลใจจากศิลปะ สถาปัตยกรรม และเรื่องราวในยุค Age of Discovery ซึ่งถูกถ่ายทอดผ่านงานออกแบบที่ประณีตและร่วมสมัยในคอลเลกชัน Shaka Autumn / Winter 2025 ภายใต้คอนเซ็ปต์ “Discovery” การเดินทางที่เต็มไปด้วยความหมาย

Shaka opens a new chapter of its journey, inviting free-spirited ladies to explore “Lisbon,” a seaside port city where European, Arab, and Asian cultures converge beautifully.  Inspired by art, architecture, and stories from the Age of Discovery, Shaka presents refined yet contemporary designs in its Autumn/Winter 2025 collection, under the concept of “Discovery” — a meaningful journey.

แรงบันดาลใจจากลิสบอนถูกถ่ายทอดลงบนผืนผ้าอย่างละเมียดละไม ผ่านลายพิมพ์ออริจินอลที่ Shaka ครีเอทขึ้นใหม่ โดยหยิบลวดลายจากกระเบื้องโบราณยุคโรมัน และกระเบื้องโมเสกจากสถานีรถไฟใต้ดินของโปรตุเกส มาตีความใหม่เป็นลาย “Azulejo” คำในภาษาโปรตุเกสที่แปลว่า กระเบื้อง ถูกออกแบบด้วยเส้นสายร่วมสมัยและโทนสีอบอุ่นอย่าง Brick Brown เพื่อสร้างมิติและอารมณ์ของฤดูหนาวที่เปี่ยมด้วยความทรงจำ ลวดลายนี้ถูกนำไปใช้บนแจ๊กเก็ต กางเกงขาตรง และเบล้าส์ที่แมตช์กับกระโปรงระบายเล็กน้อยที่ชาย สะท้อนภาพหญิงสาวที่สดใส อ่อนโยน และมั่นใจในแบบที่เป็นตัวเอง

The inspiration from Lisbon is meticulously woven into the fabric through original prints newly created by Shaka. The patterns are drawn from ancient Roman tiles and mosaic found in Portuguese subway stations, reinterpreting them into the “Azulejo” pattern – a Portuguese word meaning tile. This design features contemporary line art and warm tones like Brick Brown to evoke depth and a sense of nostalgic winter mood. This pattern appears on jackets, straight-leg pants, and blouses paired with subtly ruffled skirts, capturing a lady who is bright, gentle, and confidently true to herself.

นอกจากลวดลายแล้วงานออกแบบยังตีความอัตลักษณ์ของลิสบอนผ่านซิลูเอตต์และโครงสร้างของแต่ละชิ้น Shaka เติมรายละเอียดที่เปี่ยมลูกเล่นลงในกางเกงทรงขี่ม้า ด้วยสายรัดที่ขอบเอวซึ่งได้แรงบันดาลใจจาก Doublets ในชุดนักเดินเรือ ช่วยเน้นสัดส่วนให้เข้ารูป และขับโครงชุดให้เด่นชัดยิ่งขึ้น รายละเอียดเดียวกันนี้ยังถูกนำมาต่อยอดในชุดเดรส ด้วยเส้นสายด้านข้างที่พลิ้วไหว เคลื่อนไหวได้อย่างอิสระ เสมือนหญิงสาวที่โลดแล่นอยู่บนเรือกลางทะเลเปิดแห่งยุคแห่งการค้นพบ

In addition to patterns, the design also interprets Lisbon’s identity through the silhouette and structure of each piece. Shaka introduces playful details to the jodhpur-style trousers with waist straps inspired by the doublets worn by seafarers, emphasizing the fitted proportions and highlighting the garment’s structure. These same details are further developed in the dresses, with flowing side lines that move freely, like a lady gracefully gliding across a ship on the open sea of the Age of Discovery.

ในแต่ละแพทเทิร์น Shaka ยังคงใส่เทคนิคซิกเนเจอร์ของแบรนด์อย่างการจับจีบ การใส่ดาร์ท (Dart) และเส้นโค้ง The S Mark ที่ช่วยสร้างโครงเสื้อให้เฉียบคมในแบบเฟมินีน สะท้อนความประณีตที่ผสานทั้งความนุ่มนวลและพลังของผู้หญิงไว้ในหนึ่งเดียว

            For each pattern, Shaka continues to incorporate the brand’s signature techniques—such as pleating, darting, and the curved “S Mark” line—to craft garments with a structure that is both sharp and feminine. This reflects meticulous craftsmanship that seamlessly blends softness with a sense of feminine strength in every piece.

จากเส้นสายของลวดลายกระเบื้อง สู่แรงบันดาลใจอีกหนึ่งด้านที่โดดเด่นของลิสบอน นั้นคือสถาปัตยกรรมของชาวมัวร์และอาหรับที่มีเอกลักษณ์ด้วยรูปทรงเรขาคณิต ได้ถูกนำมาตีความใหม่ในสไตล์ของ Shaka ผ่านเทคนิคการตัดเย็บที่เรียกว่า “Ziggy Cut” บนเสื้อเชิ้ตผ้าคอตตอนเนื้อละเอียด ตัดต่อด้วยลายเรขาคณิตเฉียบคม และแมตช์เข้ากับกระโปรงสั้นที่ใช้ดีเทลเดียวกันหรือกางเกงทรง Bermuda กลายเป็นลุคทะมัดทะแมง มีเสน่ห์เฉพาะตัวแบบไม่ซ้ำใคร

            Beyond the tile-inspired patterns, another striking source of inspiration from Lisbon emerges: its distinctive Moorish and Arabic architecture, known for its geometric forms. Shaka reinterprets this influence through a tailoring technique called the “Ziggy Cut.” This method is applied to fine cotton shirts with sharp geometric paneling and paired with short skirts featuring matching details—or with Bermuda shorts—for a look that’s unique, active, and full of charm.

            อีกหนึ่งไฮไลต์ของคอลเลกชันนี้อยู่ที่การหยิบลวดลาย Azulejo มาถ่ายทอดลงบนผ้าเดนิมเนื้อบาง น้ำหนัก 6 ออนซ์ สี Indigo Blue ซึ่งเลือกมาอย่างตั้งใจสำหรับฤดูหนาวนี้ ด้วยผิวสัมผัสที่เบาสบายแต่ยังคงรูปทรงได้ดี ไอเทมอย่างกางเกงขากว้าง เสื้อเชิ้ต และเดรส ถูกออกแบบให้สวมใส่ได้จริงในชีวิตประจำวันพร้อมเติมเสน่ห์ด้วยลายกระเบื้องโบราณที่จัดวางอย่างมีจังหวะ สะท้อนความละเมียดละไมในทุกฝีเข็ม  งานออกแบบที่ไม่ได้ตามกระแส แต่เต็มไปด้วยร่องรอยทางวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงอดีตเข้ากับปัจจุบันอย่างสง่างาม       

Another highlight of this collection is the adoption of Azulejo patterns, rendered on lightweight 6 oz Indigo Blue denim, thoughtfully selected for this winter season. With its soft-hand feel and excellent shape retention, items like wide-leg pants, shirts, and dresses are designed for stylish, everyday wear. Each piece is elevated by the charm of antique tile motifs, rhythmically arranged to reflect meticulous craftsmanship in every stitch. This is a design that transcends trends, rich with cultural traces that gracefully bridges the past and the present.